Aloe trepador (Aloe ciliaris)

XANTHORRHOEACEAE
Es una planta trepadora que llega a crecer hasta 10 metros. Es nativa de Sudáfrica. En la provincia crece cultivada en parques y jardines y en ocasiones en baldíos o terrenos modificados, siempre cerca de zonas donde se la ha cultivado, no crece adventicia.
Tallos de 8 a 12 mm de largo.
Hojas espiraladas, coriáceas, suculentas, lineales, lanceoladas, de color verde oscuro, márgenes con  dientes blancos, miden de 50 a 150 mm de longitud y de 10 a 30 mm de ancho.
Inflorescencias simples en racimos ascendentes de entre 150 a 300 mm de longitud en ramas terminales y en racimos de 50 a 120 mm de largo. Flores tubulares de color naranja.
El fruto es una cápsula oblonga.

Otros nombres:
Inglés: Common climbing aloe

Candelabro (Aloe arborescens)

XANTHORRHOEACEAE

Es una especie nativa de la zona costera de África suroriental (Malawi, Mozambique, Sudáfrica y  Zimbabwe) cultivada en la región como ornamental, donde se propaga fácilmente en canteros y jardines. Suele atraer a insectos y aves por su profuso néctar.

Es una arbusto perenne que alcanza entre 1 y 4 metros de altura, con tallo único y dominante.

Las hojas están dispuestas en rosetas, son carnosas, lanceoladas y de bordes dentados.

Presentan tallos florales donde surgen en su ápice inflorescencias simples de 60 cm donde crecen flores en racimos de unos 30 cm, de color rojo anaranjado.

El fruto es una cápsula poco consistente el cual produce muchas semillas.

Se usa en medicina para tratar quemaduras de piel, con propiedades similares a Aloe vera. 

Otros nombre: planta pulpo, aloe candelabro.

Portugués: Aloe do Natal

Francés: aloès candélabre

Inglés: Krantz aloe, candelabra aloe

Alemán: Tintenfisch Aloe

Afrikaans: Kransaalwyn

Sueco: Trädaloe

Polaco: Aloes drzewiasty

Ruso: Алоэ древовидное

Sinónimos: A. natalensis, A. fruticosa, A.perfoliata, A. arborea, Catevala arborescens