Duraznillo de agua (Ludwigia peploides)

ONAGRACEAE
Planta acuática, perenne, estolonífera,de tallos débiles, mide entre 30 y 80 cm de altura. Es nativa de las zonas templadas y cálidas de América, desde los Estados Unidos hasta Argentina. En la provincia crece en ambientes palustres diversos como lagunas, charcas, zanjas, zanjones y bañados.
En los estolones tiene dos clases de raíces: neumatófoos y raíces adventicias con geotropismo positivo. Los neumatóforos tienen estela muy pequeña, superficie rugosa y un córtex formado por aerénquimas con células largas en capas concéntricas.
Hojas flotantes a sumergidas, alternas, redondeadas, glabras y las áreas pilosas lanceoladas, elípticas, brevemente pecioladas, de  2 a 7 cm de longitud.
Flores hermafroditas, solitarias, axilares, corola larga de  2 a 3 mm, 5 pétalos de color amarillo, cáliz tubular, 10 estambres. Florece durante casi todo el año. La polinización es entomófila.
El fruto es una cápsula alargada, glabra, mide 2 cm de largo.

Sinónimos: Ludwigia diffusa, L. clavellina, L. ramulosa, Jussiaea repens, J. peploides, J. polygonoides, J. gomezii, J. fluitans, J. californica.

Otros nombres
Castellano: Enramada de las tarariras, flor de laguna, onagraria
Francés: Jussie rampante
Inglés: Creeping water primrose

Chilco (Fuchsia magellanica)

ONAGRACEAE
Arbusto perennifolio, glabro, de entre 1 a 23 metros de altura, nativo del bosque andino-patagónico. En la provincia se cultiva como ornamental en jardines y parques. Tolera bien la humedad, la sombra y el frío.
Ramas largas, delgadas y frágiles. Hojas verticiladas de 3-5 por 0,6- 2cm, oval lanceoladas, con borde dentado, de color verde más claro en el envés; nervios y pecíolos de color rojizo.
Flores solitarias de  4-5 cm de longitud. Cáliz grande formado por  4 sétalos carnosos, de coloración rojo intenso. Corola más pequeña que el cáliz constituida por 4 pétalos morados, 8 estambres; estilo delgado, largo, rematado en un estigma 4-lobulado.
El fruto es una baya alargada de 8-16 por 5-6 cm, de color purpúreo. Las semillas son de coloración café y miden  1,3 mm.

Otros nombres:
Castellano: Aljaba, fucsia, chilcón, tilca, palo blanco.
Portugués: Chilco
Francés: Fuchsia de Magellan
Inglés: Hummingbird fuchsia
Alemán: Scharlach-Fuchsie
Danés: Hæk-Fuksia
Sueco: Scharlakansfuchsia
Polaco: Fuksja magellańska

Rama con flores y frutos

Don Diego de la noche (Oenothera mollissima)

ONAGRACEAE
Es una hierba bianual originaria del sur de América del Sur, llega a alcanzar hasta 1 metro de altura. Crece en lugares arenosos y en las orillas de los médanos, en la provincia se la encuentra en las costas del mar.
Las hojas son densamente pilosas, de coloración verde grisácea, con bordes a menudo crespos.
Las flores son grandes, con 4 pétalos de color amarillo pero cuando comienzan a marchitarse se vuelven rojizos,; son inodoras. Florece a fines de primavera y en verano. Las flores abren al atardecer y se cierran con las primeras horas de sol.
Los frutos son cápsulas alargadas que contienen gran cantidad de semillas.
Otros nombres: Diego de noche
Inglés: Argentine evening primrose

Agradezco a Gabriel Battaglia y a Anibal Prina por la colaboración sobre la especie

Duraznillo de agua (Ludwigia bonariensis)

ONAGRACEAE
otros nombres: cruz de Malta, falsa verdolaga. Portugués: negreira, cruz da Malta. Inglés: false loosestrife,  primrose willow
Especie americana se la encuentra en zonas tropicales y subtropicales desde sur de Estados Unidos a centro de Argentina; en Buenos Aires crece en el Delta del Paraná y algunas partes de la ribera platense. Habitan áreas palustres, son hierbas perennes que alcanzan hasta 1,5 metros de altura. Sus flores tienen unos 7 u 8 cm de diámetro.