Chilco (Fuchsia magellanica)

ONAGRACEAE
Arbusto perennifolio, glabro, de entre 1 a 23 metros de altura, nativo del bosque andino-patagónico. En la provincia se cultiva como ornamental en jardines y parques. Tolera bien la humedad, la sombra y el frío.
Ramas largas, delgadas y frágiles. Hojas verticiladas de 3-5 por 0,6- 2cm, oval lanceoladas, con borde dentado, de color verde más claro en el envés; nervios y pecíolos de color rojizo.
Flores solitarias de  4-5 cm de longitud. Cáliz grande formado por  4 sétalos carnosos, de coloración rojo intenso. Corola más pequeña que el cáliz constituida por 4 pétalos morados, 8 estambres; estilo delgado, largo, rematado en un estigma 4-lobulado.
El fruto es una baya alargada de 8-16 por 5-6 cm, de color purpúreo. Las semillas son de coloración café y miden  1,3 mm.

Otros nombres:
Castellano: Aljaba, fucsia, chilcón, tilca, palo blanco.
Portugués: Chilco
Francés: Fuchsia de Magellan
Inglés: Hummingbird fuchsia
Alemán: Scharlach-Fuchsie
Danés: Hæk-Fuksia
Sueco: Scharlakansfuchsia
Polaco: Fuksja magellańska

Rama con flores y frutos

Brusquilla (Discaria americana)

RHAMNACEAE
Es un arbusto que llega a medir entre 1,5 y 2 metros de altura. Es nativa de Uruguay, sudeste de Brasil, y en Argentina en las provincias litorales, el centro, norte de la Patagonia y surde Cuyo. Crece en regiones serranas, medanosas, suelos rocoso y calcáreos. En la provincia se la encuentra en su poción sudoeste, en Sierra de La Ventana.
Posee espinas junto aun nudo próximo al ápice, en ocasiones ramificada.
Hojas linear-elípticas de 0,4 a 1 cm, lámina de margen entero o dentado.
Flores 4-5 meras, blancas o rosadas, hediondas. Tubo floral urceolado, de 3-5 mm. Pétalos linear-elípticos de entre 0,6 a 1,2 mm, a veces 1 o más ausentes.Ovario glabro. Florece durante la primavera.
El fruto es una cápsula tricoca de color verde  o rojizo, mide 5 mm de diámetro. Fructifica en verano.

Sinónimos:
Condalia spinosa, Colletia. longispina, Discaria gracilenta, D. lycioides, D. febrifuga, D. exilis, D. spiculata.


Fotos: gentileza del Dr. Anibal Prina

Pehuén-Co (Provincia de Buenos Aires)

Amaranto (Amaranthus hybridus)

AMARANTHACEAE
Hierba anual de tallos erectos de más de 1 metro de altura, escasamente pubescentes hacia arriba, con tricomas de 1mm  de altura. Es nativa de las regiones tropicales y subtropicales. en la provincia crece como maleza en campos de cultivos, terrenos modificados, baldíos, orillas de calles y vías.
Hojas acuminadas o agudas hacia el ápice con la punta obtusa, escasamente pubscente solo en los nervios, glabras. Cima con escaso número de ramitas; inflorescencia compacta, partes espiciformes terminales en el tallo, en las ramas y axilas de las hojas superiores caulinares, las terminales con muchas ramas laterales
con cimas densamente agregadas, cimas superiores de las partes compactas con 1-4 flores estaminadas, bráctea angostamente triangular u ovada, casi hialina de 3 mm  de largo. Bracteolas más largas que las flores; flores estaminadas con 5 tépalos desiguales, ampliamente lanceolados, el más largo mide 2,5 a 3 mm , los otros entre 2 a 2,3 mm, acuminados en el ápice, filamentos de 0,7 a 1,4 mm de largo, anteras de 1 mm de longitud, estigmas (2) 3.
El fruto es un  utrículo escarioso, delgado, por lo general liso o rugoso en su mitad superior, de color rojizo. Semilla de 1 mm, finamente reticulada.
Se usa en medicina tradicional para tratar infecciones de garganta y bucales, menstruación excesiva, hemorragias intestinales e infecciones cutáneas.

Sinónimos: Amaranthus catechu, A caudatus, A. eugenii, A. flavescens, A. incurvatus, A. neglectus, A. aureus, A. patulus, A. spicatus, A. paniculatus, A. trivialis, Galliaria hybrida

Otros nombres:
Castellano: Bledo, cenizo, breo, moco de pavo, quelite blanco, quintonil grande.
Catalán: Amarant híbrid
Francés: Amarante hybride
Inglés:  Smooth amaranth, smooth pigweed, red amaranth
Holandés: Basterdamarant
Sueco: Grönamarant
Polaco: Szarłat prosty