ASTERACEAE
Arbusto perenne de 1 a 2,5 metros de altura, se distribuye por la zona central de Argentina hasta Paraguay; en la provincia crece en suelos salitrosos del extremo sudoeste bonaerense en la ecorregión del espinal.
Tallo estriado, de clor verde-grisáceo. Ramas rígidas perpendiculares al tallo.
Hojas crasas, alternas, enteras, linear-lanceoladas, pubescentes en ambas caras, miden de 6 a 20 mm de largo por 2 a 6 mm de ancho.
Capítulos blanco-amarillentos, brevemente pedunculados. Involucro de aproximadamente 6 por 4,5 mm. Flores 10 a 15, ligeramente dimorfas, corolas tubuloso-filiformes de entre 10 a 13 mm de largo.
Aquenios de cerca de 3 mm de longitud. Cipselas con papus de unos 10 mm de largo, color amarillento. Florece en septiembre y octubre.
Tiene propiedades medicinales, es muy buen diurético y purificador de los riñones.
Se usa como colorante azul.
Otros nombres:
Castellano: Matorro negro, tupis, tusillo.
viernes, 25 de noviembre de 2016
lunes, 21 de noviembre de 2016
Borraja (Borago officinalis)
BORAGINACEAE
Hierba anual de entre 15 a 70 cm de altura, nativa de Siria y Egipto, crece adventicia en Europa desde antiguo y desde hace algunos siglos en América.
Tallos erectos, robustos, ramificados y con un indumento de pelos blancos tiesos.
Hojas basales de 5 a 20 cm de longitud, ovadas a lanceoladas y pecioladas; las axilares son sésiles y amplexicaules.
Inflorescencias cimosas, ramificadas y bracteadas; pedicelos de 5 a 30 mm, huecos, patentes o deflexos luego de la floración. Cáliz de 5 sépalos de 8 a 15 mm, linear lanceolados, de ápice agudo y conniventes en el fruto. Corola rotada, de color azul brillante o blanco, tubo corto en ocasiones ausente, que se abre formando 5 lóbulos estrellados, lanceolados y agudos. Androceo con 5 estambres exertos,insertos cerca de la base de la corola, anteras conniventes y mucronadas; filamentos largos y con apéndices estrechos en el ápice. Gineceo con estilo incluso y estigma capitado. Florece en primavera
El fruto es una nuez de 7 a 10 mm, oblonga, ovoide y rugosa, con un collar cerca de la base.
Otros nombres:
Castellano: Borraina
Portugués: Boragem
Catalán: Borraina
Vasco: Larraborraya, morroina
Italiano: Borragine
Francés: Bourrache officinale
Rumano: Limba mielului
Inglés: Borage
Holandés: Bernagie
Alemán: Borretsch
Afrikaans: Komkommerkruid
Danés: Almindelig Hjulkrone
Sueco: Gurkört
Finés: Rohtopurasruoho
Húngaro: Borágó
Turco: Hodan
Polaco: Ogórecznik lekarski
Ruso: Огуречная трава
Griego: Μπουράντζα
Hierba anual de entre 15 a 70 cm de altura, nativa de Siria y Egipto, crece adventicia en Europa desde antiguo y desde hace algunos siglos en América.
Tallos erectos, robustos, ramificados y con un indumento de pelos blancos tiesos.
Hojas basales de 5 a 20 cm de longitud, ovadas a lanceoladas y pecioladas; las axilares son sésiles y amplexicaules.
Inflorescencias cimosas, ramificadas y bracteadas; pedicelos de 5 a 30 mm, huecos, patentes o deflexos luego de la floración. Cáliz de 5 sépalos de 8 a 15 mm, linear lanceolados, de ápice agudo y conniventes en el fruto. Corola rotada, de color azul brillante o blanco, tubo corto en ocasiones ausente, que se abre formando 5 lóbulos estrellados, lanceolados y agudos. Androceo con 5 estambres exertos,insertos cerca de la base de la corola, anteras conniventes y mucronadas; filamentos largos y con apéndices estrechos en el ápice. Gineceo con estilo incluso y estigma capitado. Florece en primavera
El fruto es una nuez de 7 a 10 mm, oblonga, ovoide y rugosa, con un collar cerca de la base.
Otros nombres:
Castellano: Borraina
Portugués: Boragem
Catalán: Borraina
Vasco: Larraborraya, morroina
Italiano: Borragine
Francés: Bourrache officinale
Rumano: Limba mielului
Inglés: Borage
Holandés: Bernagie
Alemán: Borretsch
Afrikaans: Komkommerkruid
Danés: Almindelig Hjulkrone
Sueco: Gurkört
Finés: Rohtopurasruoho
Húngaro: Borágó
Turco: Hodan
Polaco: Ogórecznik lekarski
Ruso: Огуречная трава
Griego: Μπουράντζα
miércoles, 16 de noviembre de 2016
Cola de zorra (Polypogon monspeliensis)
POACEAE
Es una hierba anual de 6 a 80 cm de altura, nativa de Eurasia y naturalizada en diversas partes del mundo, también considerada como maleza. En la provincia crece en suelos arenosos, salitrosos y pesados a orillas de ríos, arroyos y cerca del mar.
Cañas 3-6 nodes, normalmente ramificadas, erguidas o decumbentes.
Vainas lisas o escabrosas, la superior normalmente dilatada, lígulas membranáceas de hasta 7 mm, borde dentado, dorso escabroso.
Inflorescencia en panojas de entre 2 a 15 cm de longitud, compactas, espiciformes, oblongas u ovadas, con las ramas aproximadas al eje, a panoja abierta cilíndrica o lobulada. Espiguillas de 2 a 3 mm, cortamente pediceladas; glumas subiguales; pálea de 0,5 mm, anteras de 0,4 a 0,7 mm.
Cariopsis obovoidea con surco ventral poco profundo, endosperma blanco, farináceo.
Otros nombres
Portugués: Erva-fina, rabo-de-raposa-macio
Inglés: Annual beard-grass, annual rabbitsfoot-grass
Sueco: Skäggräs
Es una hierba anual de 6 a 80 cm de altura, nativa de Eurasia y naturalizada en diversas partes del mundo, también considerada como maleza. En la provincia crece en suelos arenosos, salitrosos y pesados a orillas de ríos, arroyos y cerca del mar.
Cañas 3-6 nodes, normalmente ramificadas, erguidas o decumbentes.
Vainas lisas o escabrosas, la superior normalmente dilatada, lígulas membranáceas de hasta 7 mm, borde dentado, dorso escabroso.
Inflorescencia en panojas de entre 2 a 15 cm de longitud, compactas, espiciformes, oblongas u ovadas, con las ramas aproximadas al eje, a panoja abierta cilíndrica o lobulada. Espiguillas de 2 a 3 mm, cortamente pediceladas; glumas subiguales; pálea de 0,5 mm, anteras de 0,4 a 0,7 mm.
Cariopsis obovoidea con surco ventral poco profundo, endosperma blanco, farináceo.
Otros nombres
Portugués: Erva-fina, rabo-de-raposa-macio
Inglés: Annual beard-grass, annual rabbitsfoot-grass
Sueco: Skäggräs
domingo, 13 de noviembre de 2016
Flor de pitito (Tropaeolum pentaphyllum)
TROPAEOLACEAE
Es una enredadera perenne, de hasta 2 o 3 metros de altura, con tallos finos y tubérculos. Es nativa del sur de Sudamérica, en la provincia crece en los bosques de la ribera del Plata.
Hojas compuestas, pentafoliadas, de color verde oscuro, miden 5 cm de diámetro en promedio.
Flores hermafroditas, de color rojo y verde, en forma de campana tubular, de entre 3 a 5 cm de longitud, terminan en la parte posterior en un espolón largo y de color rojo., ensanchado en la extremidad.
Florece en primavera a otoño. La polinización es ornitófila (colibríes).
El fruto es un esquizocarpio de color azul negruzco con manchas más oscuras.
Se puede cultivar como ornamental aunque no está muy difundida.
Es una enredadera perenne, de hasta 2 o 3 metros de altura, con tallos finos y tubérculos. Es nativa del sur de Sudamérica, en la provincia crece en los bosques de la ribera del Plata.
Hojas compuestas, pentafoliadas, de color verde oscuro, miden 5 cm de diámetro en promedio.
Flores hermafroditas, de color rojo y verde, en forma de campana tubular, de entre 3 a 5 cm de longitud, terminan en la parte posterior en un espolón largo y de color rojo., ensanchado en la extremidad.
Florece en primavera a otoño. La polinización es ornitófila (colibríes).
El fruto es un esquizocarpio de color azul negruzco con manchas más oscuras.
Se puede cultivar como ornamental aunque no está muy difundida.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)