Es un arbusto caducifolio que mide entre 1 y 4,5 metros de altura, nativo de Japón. En la provincia crece cultivado en jardines, patios, parques y plazas.
Es de porte erecto, muy ramificado, globoso e inerme.
Las hojas son simples, opuestas, pecioladas, ovadas o elípticas, verde brillantes, glabras, de ápice agudo o brevemente acuminado, borde aserrado y base cuneada; miden entre 7 y 25 cm de largo.
Las inflorescencias están en cimas corimbosas terminales, globosas o aplanadas, pedunculadas, plurifloras. Las flores son bisexuales o estériles, actinomorfas, de color celeste, rosado, blanco o violeta. Algunos cultivares poseen flores parcial o totalmente estériles.; cáliz 4-5 lobado, truncado o dentado; pétalos 4-5, pequeños y libres. Estambres 8-20, ovario ínfero. Florece en primavera. La polinización es entomófila.
En nuestra región, muy pocas veces fructifica.
La coloración de las flores varía de acuerdo con la acidez del suelo: en suelos ácidos, con un pH de hasta 5,5 las flores son azuladas; al contrario, cuando los suelos son alcalinos la coloración es más rosada o rojiza.
Otros nombres:
Portugués: Rosa do Japao
Catalán: Hortènsia de fulla gran
Francés: Hortensia
Inglés: Bigleaf hydrangea
Holandés: Hortensia
Alemán: Gartenhortensie
Sueco: Hortensia
Polaco: Hortensja ogrodowa
Ruso: Гортензия крупнолистная
Húngaro: Kerti hortenzia
Turco: Ortanca
que bueno el dato de los suelos, en pocas palabras es un buen indicador de suelos, por si son ácidos o alcalinos!
ResponderEliminarCuriosamente, acá en Uruguay, las ves muy cercanas a los pinos, (acido) pero mas de una vez son rosas, ergo, su suelo no lo es... interesante no?