viernes, 25 de octubre de 2013

Pega-pega (Galium aparine)

RUBIACEAE
Hierba anual, originaria de Europa y Norteamérica. En la provincia crece en terrenos modificados, veredas, baldíos, terraplenes, jardines, etc. Todas las partes de la plantas están cubiertas por pequeños espolones que hacen que se adhiera como un velcro a la ropa  o al pelaje de los animales. Es considerada una maleza.
El tallo es rastrero y trepador, mide hasta  2 metros de longitud. es ramificado  en la base, de sección cuadrangular, con nudos setosos y cubiertos de espolones.
Las hojas forman verticilos de 6 a 8 unidades, mononervadas, lineares lanceoladas o espatuladas, con el ápice hialino; miden hasta 1 cm. Presentan acúleos retrorsos en las márgenes.
Las flores son de color verde claro a blanco, hermafroditas, tetrámeras, carentes de cáliz, con los pétalos soldados en la base, con cuatro estambres; crecen en cimas axilares compuestas por pocas flores. Florece a principios de primavera.
El fruto es un esquizocarpo globoso cubierto por pelos uncinados, mide hasta 5 mm de diámetro.
La diseminación es zoocora.
La infusión de las flores y otras partes es utilizada como astringente, diurético, aperitivo y galactógeno.
Algunos de sus principios funcionan como anticancerígenos.
Sinónimos: Aparine vulgaris, Asterophyllum asparine, Asperula aparine, Rubia aparine, Galion aparinum, G. hispidum, G. uncinatum, G. agreste,G. horridum, G. segetum, G. spurium, G. chonosense, G. australe, G. pseudoaparine, G. intermedium.
Otros nombres: azotalenguas, amor del hortelano
Catalán: Apegalosa
Francés:  Gaillet gratteron
Vasco: Ziabelar latz
Italiano: Attaccamano, attaccaveste, rasegheta, rasparella.
Rumano: Lipicioasă
Inglés: Cleavers
Holandés: Kleefkruid
Alemán: Kletten-Labkraut
Danés: Burre-Snerre
Sueco: Snärjmåra
Húngaro: Ragadós galaj
Finlandés: Kierumatara
Polaco: Przytulia czepna
Ruso: Подмаренник цепкий




Frutos