Sarandí colorado (Cephalanthus glabratus)

RUBIACEAE
Arbusto o arbolito de entre 3 a 5 metros de altura. Es nativo del centro-este de Sudamérica; en la provincia crece en la zona ribereña y del Delta del Paraná.
Hojas en verticilos trímeros, brevemente pecioladas, lanceoladas, de entre 4 a 8 cm de largo por 1 a 2 cm de ancho.
Flores reunidas en cabezuelas terminales globosas y compactas, largamente pedunculadas; corola blanca, de  5 mm de longitud. Florece en primavera
El fruto es indehiscente, obpiramidal, mide 5 mm. Fructifica a fines de verano y en otoño.
Se utiliza como ornamental. En medicina popular se usa la decocción de la corteza para tratar la diabetes y las hojas como diurético.

Otros nombres:
Castellano: Sarandí blanco
Portugués: Sarandí branco
Inglés: Honeyballs

Caña común (Arundo donax)

POACEAE
Es una caña que alcanza entre 3 a 6 metros de altura, con tallo grueso y hueco. Es nativa de Aia y colonizó en tiempos antiguos la cuenca del Mar Mediterráneo y norte de África, hoy en día se encuentra asilvestrada en muchas partes del mundo, siendo una de las 100 especies invasoras más dañinas. En la provincia crece en campos, montes, orillas de caminos y vías, terrenos modificados y baldíos; también suelos húmedos, propagándose por rizomas horizontales que crecen formando colonias de varios kilómetros de extensión.
Hojas lanceoladas de  50 a 70 cm de largo, envuelven el tallo en forma de láminas de color verde brillante.
Flores en una gran panícula de espiguillas amarillento violáceas de entre 30 a 60 cm de longitud, poseyendo cada espiguilla  1 o 2 flores. Florece al final del verano y comienzos del otoño.

Sinónimos: Arundo hellenica, A. mediterranea, A. glauca, A. sativa, Donax bifarius, D. bengalensis, D. sativus, Cynodon donax, Aira bengalensis, Scolochloa donax

Otros nombres: 
Castellano: Caña de Castilla, caña gigante, cañavera, cañabrava.
Catalán: Canya de sant Joan
Portugués: Cana-do-reino
Italiano: Canna comune
Francés: Canne de Provence
Vasco: Kanabera
Inglés: Giant cane
Holandés: Pijlriet
Alemán: Pfahlrohr
Húngaro: Olasznád
Finés: Jättiruoko
Turco: Kargı
Polaco: Lasecznica trzcinowata
Ruso: Тростни́к гига́нтский

Capín (Eleusine indica)

POACEAE
Hierba anual de entre 15 a 70 cm de alto, erecta o suberecta, nativa del Viejo Mundo, hoy cosmopolita, se distribuye por las regiones cálidas y templadas del mundo. Crece en suelos alterados, campos ganaderos y de cultivo, a orilla de calles y vías, parques y jardines, es considerada una maleza.

Cañas a menudo ramificadas, láminas planas  o conduplicadas de 5 a 30 cm de largo por 2 a 6 mm de ancho.
Inflorescencias en espigas 2-12, en un verticilo en la extremidad de la caña y 1 a 2 espigas creciendo por debajo del verticilo a unos 1 a 5 cm. Espiguillas sésiles o subsésiles, glabras, 5-10 floras, de 5 a 7 mm de largo, gluma inferior de 1,5 a 2 mm, gluma superior de 2 a 3 mm, lemmas agudas, páleas algo menores que las anteriores; anteras de entre 0,2 a 0,5 mm.
El fruto es una cariópside libre dentro del flósculo; semilla surcada y rugosa de 1 por 2 mm.

Sinónimos: Cynosorus ara, C. pectinatus, Agropyrum geminatum, Eleusine glabra, E. polydactyla, E. domingensis, E. rigidifolia, Juncus loureiroana, Paspalum dissectum, Poa spicata

Otros nombres
Castellano: Pata de gallina, grama, horquetilla, grama de caballo, grama sapo, pasto amargo, paja de burro.
Francés. Millet africaine, Éleusine.
Inglés: Indian goosegrass, yard-grass, crowfootgrass, wire-grass.
Sueco: Gåshirs
Finés: Etelänsormihirssi

Quínua fina (Chenopodium dessicatum)

CHENOPODIACEAE
Hierba anual de entre 30 a 70 cm de altura, erecta o postrada, farinosa en las partes jóvenes, nativa del oeste de Norteamérica y América del Sur, en la provincia crece en baldíos, terrenos modificados, orillas de caminos y vías, en campos de cultivo es una maleza.
Tallo simple o ramificado desde la base.
Hojas inferiores lanceoladas, 3-nervias, con  2 lóbulos en la mitad inferior; las superiores lanceoladas o lineares, sin lóbulos y 3-nervias.
Flores reunidas en panojas con glomérulos terminales. Cáliz formado por 5 sépalos libres hasta más abajo de la mitad; estambres 5, estigmas 2, largos y filamentosos.
Frutos encerrados en el cáliz, pericarpio liso y membranáceo, no adherente. Semilla horizontal y lisa. Florece en verano.

Sinónimos: Chenopodium petiolare, C. leptophyllum, C. pratericola

Otros nombres:
Castellano: Guañascha
Inglés: Aridland goosefoot, slimleaf goosefoot

(Deyeuxia viridiflavescens)

POACEAE
Hierba perenne, erecta, cañas de entre 60 a 130 cm de alto, con rizomas provistos con yemas con catáfilos castaño amarillentos a rojizos; es nativa de Sudamérica, crece a orillas de caminos, campos ganaderos y de cultivos como maleza.
Vainas glabras, pubescentes o escamosas, lígulas membranáceas de 1,5 cm, láminas planas de 8 a 30 cm de largo por 0,3 a 1 cm de ancho.
Inflorescencia de  15 a 30 cm de largo, laxa, oblonga, contraída, decumbente , raquis largo, pedicelos escabrosos menores que las espiguillas. Glumas de  5 a 6,5 cm, linear lanceoladas, acuminadas, 1 - nervias, nervios escabrosos, lemma membranácea de 3 a 4 mm, pálea membranácea de 3 mm, de longitud, Estambres  3, anteras de 05 a 0, 7 mm; ovario con 2 estilos y estigmas plumosos.
El fruto es una cariópside fusiforme comprimida lateralmente y mide 2 a 3 mm de largo.

Sinónimos: Arundo viridiflavescens, Calamagrostis viridiflavescens, Donax viridiflavescens